Di lanwej gɛp
90%
9 na 10 pikin dɛn na kɔntri dɛn wey gɛt lɛs mani, dɛn de tich dɛn na wan langwij wey dɛn nɔ fɔli ɔndastan.
UNESCO · GEM Ripɔt · 2016
Tekstbuk dɛn & Di Ekonomi
Na di komyuniti dɛn wey Capyo de sɛv, dat min sɛ mɔs pikin-learna dɛn nɔto eba gɛt wan. So wi de gi di print fayl dɛn frifri to lokal print shop dɛn an bukstɔ dɛn na ɛvri kɔntri wey wi de ship go. Dɛn de print na di kɔs fɔ pepa, sel na dɛn yon strit, an kip di pofit.
Di gap
Na di komyuniti dɛn wey Capyo de sɛv, di langwij, di saplay, an di silabɔs ɔl de brɛk bifo i rich na klasrum. Tri nɔmba wey de sho wetin mek di studɛnt karibu nɔto eba gɛt di rait buk.
Di lanwej gɛp
90%
9 na 10 pikin dɛn na kɔntri dɛn wey gɛt lɛs mani, dɛn de tich dɛn na wan langwij wey dɛn nɔ fɔli ɔndastan.
UNESCO · GEM Ripɔt · 2016
Tekstbuk skɛsiti
1na 15
1 na 15 studɛnt dɛn gɛt wan tekstbuk na praimari skul dɛn na sub-Saharan Afrika. Di rɛst dɛn de shar, kɔpi, ɔ de go wɛtɔt.
Wɔl Bank · 2015
Burundi · Greyd 6 ridin
57%→28%
Ridin sabi de kɔt na hafu wehn studɛnt dɛn chenj frɔm Kirundi go Frɛnch.
UNICEF · Kɔntri Rivyuu · 2017
Di bɔtɔl-nek
Mɔs buks wey dɛn dɔnet to di komyuniti dɛn wey Capyo de sɛv nɔ de rich klasrum. Di wan dɛn wey rich, plenti tɛm dɛn nɔ de fɔ di silabɔs wey di studɛnt go dɛn tɛst am na. Fayv rizin wetin mek dis de apin, ɛvri taim, na ɛvri kɔntri.
Wetín de go rɔŋ
Wetín wi de chenj
Capyo Tekstbuk Dɛn
Tekstbuk dɛn fɔ di rait greyd, we dɛn rayt tɛgɛda wit lokɔl ticha dɛn, na di lanwej ɔf di klasrum. Dɛn de prent am na wan shop we de na səm strit wit di skul. Dɛn de sɛl am bay di nɛbɔhud ritɛla dɛn dɔn di rod.
Sobjek dɛn we deya
Dis na di kurɛnt sɔbjɛkt dɛn.
Sayɛns
Mɛt
Wɔl Jiɔgræfi
Istɔri
Inglish as Sɛkɔn Lanwej
Frɛnch, Langwij & Aidɛntiti
Siviks & Sitizɛnship
Ɔda Lanwej Dɛn
Rayt
Ɛvri taitul wi de kɔ-divɛlɔp am wit wan netwɔk fɔ ticha dɛn na di rijɔn. Nɑ di sɛm silabɔs wey dɛn go tɛst di studɛnt dɛn pan, na di langwij wey dɛn rili de tɔk na klas. If wan Capyo buk de ship na wan kɔntri, wan ticha frɔm dat kɔntri na e rait am.
Prent
Wi de gi di print fayl to lokal print shop dɛn frifri. Dɛn de rɔn di wok pan dɛn oldi pres dɛn, na dɛn yon taim. Nɔ shipin, nɔ kɔstɔm, nɔ sɛntral faktori. If yu kin print wan wɛdin progrɛm na tɔn, yu kin print wan Capyo tekstbuk.
Dɛn sel am & pɔt bak fɔ invɛst
Wan bukstɔ, wan steshɔnɛri shop, wan makit stɔl. Wi de pas di fayl to nɛbɔhud ritɛla dɛn fri ɔf chaj. Dɛn de prent ɔ stɔk, set wan fɛa prays fɔ di kɔmyuniti, en kip di prɔfit. Ichi buk na pey wok na di kɔntri we dɛn sɛl am.
Ticha dɛn bil am, nabɔ dɛn prent am, en di gud tin go fɔwad.
Jɔb dɛn & di ekonomi
Wan tekstbuk na wan Capyo klasrum nɔto jɔs tekstbuk. Na wan prent rɔn we dɛn pay fɔ na lokɔl shop, wan sezon prɔdɔkt pan wan nɛbɔhud ritɛla in shɛlf, wan rɔyɔlti fɔ di lokɔl ticha we rayt am, en wan prɔfit we de stap na di kɔmyuniti. Wi de giv di fayl dɛn fri, en tri smɔl biznɛs dɛn de gɛt fɔ ɛn frɔm ichi taytul.
$0
Lay sens fi to lokɔl prent shop dɛn en ritɛla dɛn. Wi de and-ova di fayl. Dɛn de kip wetin dɛn ɛn.
100%
Na di prɔfit de stap wit di prent shop en di ritɛla. Nɔto enibɔdi sentrɔl distibuta de tek in pɑt.
3an
De ɛn frɔm ichi taytul. Di lokɔl prent shop, di nɛbɔhud ritɛla, en di ticha we kɔ-rayt am.
Di pɛa
If wan skul de rɔn di Capyo platfɔm, di tekstbuk de ton in ɔf-lain edishɔn. Nɑ di sɛm silabɔs, di sɛm dayalɛkt, di sɛm ticha in vois. If wan skul nɔ gɛt di platfɔm, di tekstbuk stil kin stan pan in yon.
Di buk na di print vɔshɔn fɔ ɛvri yuniti wey de pan skrin. Studɛnt dɛn kin muv bitwin pej an tablit wɛtɔt fɔ jump eni layn.
Di tekstbuk stil de tich di fɔl kɔs. Layt ɔf, batri dɔn dɛd, laptōp na os wit brɔda ɔ sista: i nɔ matta.
Wi de giv prent fayl dɛn fri to lokɔl biznɛs dɛn na ɛvri kɔntri we wi de shɔt to. Di fɔm de go strɛt to wan fawnda. Tɛl wi usay yu de en wetin yu kin du, en wi go send yu to di rait pɔsin na di tim.